米国のアルミ生産者センチュリー・アルミニウムはエネルギー価格高騰を受け、２７日からケンタッキー州のホーズビル製錬所を一時休止する。　エネルギー価格が正常な水準に戻るまで休止する予定で、休止期間は約９～１２カ月と見込まれる。