ＵＡＣＪは１０月、小山地区のＵＡＣＪ押出加工小山とＵＡＣＪ鋳鍛を合併し、それぞれ小山製作所、鋳鍛製作所に再編成した。リサイクルや加工への注力で〝素材＋α〟を実現する方針を示すとともに、半導体製造装置や航空宇宙・防衛分野での拡販にかじを切った。小山地区を見学する機会を得たので現状を報告する。（遊佐　鉄平）