JFEスチールは31日、連続鋳造機の操業トラブルを早期に検知できる独自開発システムの外販に乗り出すと発表した。鋳造時に鋼片の内部から溶鋼が漏れ出す「ブレークアウト(BO)」と呼ばれるトラブルを自動で検知。鋳造を自動停止することで、設備被害を最小化できる。すでに海外の提携先に提案を始めており、国内外の同業者からの受注を目指す。 商品名は「BO...