日本製鉄は４日、一時休止（バンキング）中の東日本製鉄所鹿島地区（茨城県鹿嶋市）の高炉１基を来年１月下旬に再稼働させると発表した。鉄鋼需要の減少を受け４月から休止していたが、自動車向けを中心とした需要回復が続くと判断し、約９カ月ぶりに操業を再開する。