日立産機システム(社長・青木優和氏)はこのほど、工場の循環冷却水ラインなどに使用されるポンプにインバータ機能を内蔵した永久磁石(PM)モータ採用の「HEポンプシリーズ」を発売した。省エネ対策で見過ごされがちな小出力の渦巻ポンプやラインポンプをターゲットとし、3相200Vで直接運転しているポンプを簡単に置き換え接続できる。発売したのは鋳鋼製とス...