三井金属グループの銅製錬拠点である日比共同製錬・玉野製錬所(岡山県玉野市)。幅広い分野で使用される高品質な銅を社会に安定供給している。また、三井金属グループのリサイクル製錬ネットワークの一翼を担い、循環型社会の構築にも貢献する。同製錬所を訪れた。(相楽 孝一)