スイスを本拠とするABBのプロセス・オートメーション事業はドイツのザルツギッターから電炉で使用する電磁撹拌装置(EMS)の「アークセーブ」を受注した。 ザルツギッターが高炉から水素還元製鉄プラントに転換する「SALCOS(サルコス)」プロジェクトの一環。電炉は三菱重工業系のプライメタルズ・テクノロジーズから年産能力190万トンの「アルティメ...